My translation goes something like this:
Wow! Every day a full snout.
One for all -- DENNER
Does anyone have other translation suggestions?
I may have German in my genes, but I used Google Translate for this.
[Denner is a Swiss discount grocery store. It's kind of a close-out store.
They sell really inexpensive but yummy pasta.]
Those eyes don't look happy at all!
ReplyDeleteHow about this one???
ReplyDeleteWOW Look at all those Cans and Bags of FOODS and SNACKS to chews from.
"Wow, look at all these people who came to see me"
ReplyDeleteWoof! Woof! if it is a pasta store why they use a dogs face? Happy Black n White SUNDAY. Lots of Golden Woofs, Sugar
ReplyDeleteCool! I learned a new language today--Wau!!! Have a great weekend!
ReplyDeleteThat dog needs to see a vet right away!
ReplyDeleteHave you stopped by PetBlogsUnited.com lately? There are over 10 pet related giveaways going on!
Nubbin wiggles,
Oksar
I think it's cute. Better than our Woollies ads anyway ;) What is a close-out store though?
ReplyDeleteI don't know but I thinks its super funny!
ReplyDelete"Wow! Bacon Pizza just for me?" I don't speak any German, but the face says this to me
ReplyDeleteAwesome! I love seeing dachshunds in print ads- they are so versatile and hilarious!
ReplyDeleteThat's the face I make when I get probed at the vets!
ReplyDeleteNola
Those eyes say it all --- Boing!
ReplyDeleteHa, ha. I would be using the German translator too but it's cute.
ReplyDeleteCute picture! We think the little guy is saying "give me human food!"
ReplyDeleteHugs,
Lily Belle & Muffin
Love the eyes! LOL!
ReplyDelete